Author: Chris Pearson, Partner & Email Marketing Specialist at 3BM

Imagine a world where every email you send not only gets opened but also leads your subscribers to take action. 

Picture your brand enjoying sky-high engagement rates, a loyal community of followers, and a significant boost in sales—all thanks to the power of well-crafted email copy. 

Sounds like a dream, doesn’t it? 

Well, it’s time to wake up because that dream is far more attainable than you think.

The Plague of Low Open Rates and Even Lower Conversion Rates

We’ve all been there—meticulously crafting an email, hitting the ‘send’ button, and then… crickets. 

The open rates are disheartening, the click-throughs are almost non-existent, and conversions? 

Let’s not even go there. 

It’s a frustrating cycle that leaves you questioning the effectiveness of email marketing altogether.

But what if the issue isn’t with email marketing as a channel but with the words you’re using—or not using—in your emails? 

That’s right; the secret sauce to transforming those dismal metrics is mastering the art of persuasive copywriting techniques tailored specifically for emails.

In the following article, we’ll dive deep into the nuances of email copywriting that not only grabs attention but also persuades your audience to take action. 

Get ready to unlock the hidden ROI in your email campaigns and transform your email list into a community of super fans.

The High Cost of Bad Copy

Bad email copy is not just ineffective, it’s a silent brand killer. 

While you may think that a poorly written email simply gets ignored, the reality is far graver. 

Each uninspiring email you send chips away at your brand’s credibility, making your audience less likely to engage with future communications. 

It’s like crying wolf; eventually, people stop listening.

Writing Great Copy is an Art and a Science

Crafting compelling email copy is no walk in the park. It requires a delicate balance of art and science—combining a deep understanding of your audience’s needs and desires with persuasive writing techniques that prompt action. And let’s not forget the ever-changing algorithms and consumer behaviors that add another layer of complexity. It’s a lot to juggle, and getting it wrong can be costly.

Missed Opportunities and Wasted Resources

When your email copy falls flat, it’s not just a hit to your ego; it’s a hit to your bottom line. Every email that fails to engage is a missed opportunity to connect with a potential customer, nurture a lead, or close a sale. And let’s not overlook the time, effort, and resources that go into creating and sending those emails. Bad copy turns all that investment into waste.

Losing Trust and Alienating Your Audience

Perhaps the most terrifying aspect of bad email copy is the fear of losing your audience’s trust. Imagine your subscribers opening an email that’s riddled with jargon, lacks focus, or simply doesn’t resonate. What message does that send? It tells them you don’t understand them—or worse, you don’t care. And once trust is lost, regaining it is an uphill battle.

What’s Holding You Back from Crafting Emails That Convert (And Costing You Revenue)?

Lack of Audience Understanding

Not knowing your audience inside and out is a costly mistake. Generic, uninspiring copy fails to connect emotionally, leading to missed opportunities for conversion. Every email that doesn’t resonate is potential revenue lost, as subscribers are less likely to move down the sales funnel.

Overwhelm with Technicalities

While the technical aspects of email marketing are important, letting them overshadow your copy can be a costly error. Poorly crafted messages result in low engagement, which translates to fewer clicks, fewer conversions, and ultimately, less revenue.

Time Constraints

Rushing through the copywriting process may save time initially, but it’s a short-sighted approach that can cost you in the long run. Emails that are hastily put together often lack the persuasive elements needed to convert, leading to a decline in sales and ROI.

Fear of Taking Risks

Playing it safe with neutral language might seem like the prudent choice, but it’s a revenue killer. Bland, risk-averse copy fails to capture attention or inspire action, causing you to miss out on potential sales and long-term customer relationships.

The Curse of Knowledge

Confusing or overly technical emails don’t just alienate your audience; they also impact your bottom line. When subscribers can’t understand the value you’re offering, they’re less likely to convert, leading to lost revenue opportunities.

Analysis Paralysis

Over-analyzing every aspect of your email can lead to delays and missed market opportunities. Time-sensitive offers can expire, and subscribers’ needs can change, causing you to lose out on immediate and future revenue streams.

Lack of Testing and Iteration

Sending emails without A/B testing is like throwing money out the window. Without understanding what resonates with your audience, you’re missing out on the chance to optimize your campaigns for higher conversions and increased revenue.

The bottom line? 

These obstacles aren’t just hindrances; they’re actively draining your revenue by preventing you from delivering the most effective messages to the right people on your email list. 

In the next sections, we’ll explore how to overcome these challenges and unlock the hidden ROI in your email campaigns.

How to Craft Emails That Convert (and Boost Your Revenue)

Deep Audience Research

The first step in crafting compelling email copy is to understand your audience deeply. Use surveys, customer interviews, and analytics to get a clear picture of who your subscribers are and what they want. Uncover their problems, challenges, pains, and fears. Identify their goals, tasks to be done, and desires. Obsess over your customers. This will allow you to write copy that resonates, increasing engagement and conversions.

Prioritize Copy Over Technicalities

While technical aspects are important, your primary focus should be on crafting persuasive copy. Use proven copywriting techniques like AIDA (Attention, Interest, Desire, Action), PAS (Pain, Agitate, Solve, or PASTOR (Problem, Amplify, Story or Solution, Transformation, Offer) to guide your writing process. This will help you create emails that not only get opened but also get acted upon.

Time Management and Planning

Allocate dedicated time for crafting your emails. Use tools like editorial calendars to plan your email marketing campaigns in advance. This will give you ample time to think through your messaging and make necessary revisions, ultimately leading to higher conversion rates. Start with the product, concept, and customer problem. These three will help speed up the process. 

Take Calculated Risks

Don’t be afraid to take risks in your copy. Use bold language, compelling stories, and strong calls to action to inspire your subscribers to take action. Have an opinion, take a stance, show your values. Test these elements to see what resonates with your audience, and don’t be afraid to iterate based on the results.

Simplify and Clarify

Avoid jargon and overly technical language. Your goal is to make your emails as clear and understandable as possible. Use simple language and straightforward messaging to convey your value proposition, making it easier for subscribers to take the desired action. On average, US consumers read under an 8th grade reading level. Use “get” not “acquire.” 

Make Data-Driven Decisions

Don’t let analysis paralysis hold you back. Use data to inform your decisions, but don’t get stuck in endless cycles of over-analysis. Implement A/B testing to understand what works and what doesn’t, and use these insights to continually optimize your email campaigns for better performance. And if your data doesn’t show you much, take action on an idea. The only way you get data is by putting offers out there to see if your audience bites.  

Embrace Testing and Iteration

The key to successful email marketing is continuous improvement. Regularly test different elements of your emails—from subject lines to body copy to calls to action—to see what yields the best results. Use these insights to refine your strategy, boosting your conversion rates and, by extension, your revenue. Once you find a combination that works, save it. You can reuse that email next quarter. Adjust it slightly before sending, but it can save you even more time. 

You’re not just overcoming challenges; you’re setting the stage for a more effective email marketing strategy that will significantly boost your revenue. 

So, you’ve got the tools and strategies to overcome the obstacles in your way, but remember, the journey to crafting emails that convert starts at the very top—with your headline. 

As advertising legend Eugene Schwartz once said, “On the average, five times as many people read the headline as read the body copy. When you have written your headline, you have spent eighty cents out of your dollar.” 

Make sure you’re investing wisely.

Better Copy = More Placed Orders

Our client started implementing this roadmap for their email copy, and the numbers speak for themselves: 

Over a 90-day period, their emails were getting opened way more often, and… 

Their number of placed orders (as well as revenue) rose, too:  

Your email efforts come down to three things: 

  • Product
  • Audience
  • Message

If you have a great product and a great audience, the last piece of the puzzle is… 

You guessed it: Copywriting. 

Your Roadmap to High-Converting Email Copy

In this comprehensive guide, we’ve explored the ins and outs of crafting email copy that not only grabs attention but also drives action. Here’s a quick recap of the key takeaways:

The Problem: Low open and conversion rates are often due to uninspiring, generic email copy that fails to resonate with your audience.

The Obstacles: From lack of audience understanding to time constraints and fear of taking risks, several factors can hinder your email marketing effectiveness.

The Solution: Mastering the art of persuasive copywriting techniques tailored for emails is crucial. This involves deep audience research, prioritizing copy over technicalities, and embracing testing and iteration.

The Impact: Effective email copy doesn’t just boost your metrics; it elevates your brand, builds trust with your audience, and significantly impacts your bottom line.

Next Steps: The journey to high-converting emails starts with your headline and ends with a compelling CTA. Don’t underestimate the power of either.

Remember, the key to successful email marketing is continuous improvement. 

Use the strategies and tips outlined in this guide to refine your email copy, measure the results, and keep iterating until you find what works best for your brand.

Now, imagine what mastering the art of email copywriting could do for your brand. 

Are You Ready To Take Your Email Marketing To New Heights? 

Don’t miss this golden opportunity to elevate your email marketing and transform your brand.


Book Your Strategy Call Now


Let’s take this conversation to the next level. 

Click the link to book a no-obligation call with us. 

We’d love to discuss your email marketing strategy and business goals in detail.

%d bloggers like this: